金翠蓮對魯達怎么樣呢？很遺憾，金翠蓮對魯達沒有什么感覺。除了剛見面的一次行禮外，金翠蓮和魯達之間沒有任何親密的交流，連多一句感謝的話都沒有......魯達在潘家酒樓上遇上了一位叫做金翠蓮的女子，怦然心動，為了救這位金翠蓮不惜打死人命，棄官潛逃。可是，這位金翠蓮在離開魯提轄之后，不到一個月的時間，竟然就攀上高枝，給一位趙員外當了小三。在世人眼中，魯提轄何等英雄，不想在金翠蓮眼中，卻比不上鄉間的一個趙員外。金翠蓮為何如此呢？讓我們結合文本了解下金翠蓮其人。

魯提轄在潘家酒樓上初遇金翠蓮，在魯達眼中看來，金翠蓮雖然沒有十分的容貌，卻也有些動人的顏色。每天只知道刺槍弄棒、不近女色的豪俠魯達，竟然覺得金翠蓮長得有幾分動人顏色，可見金翠蓮雖然不是那種傾國傾城的美人，氣質卻很是不同。書中有段對金翠蓮姿容描寫的詩詞：鬅松云髻，插一枝青玉簪兒;裊娜纖腰，系六幅紅羅裙子。素白舊衫籠雪體，淡黃軟襪襯弓鞋。蛾眉緊蹙，汪汪淚眼落珍珠;粉面低垂，細細香肌消玉雪。若非雨病云愁，定是懷憂積恨。大體還他肌骨好，不著脂粉也風流。魯達眼中的金翠蓮，紅羅裙，素白衫，淡黃鞋，顏色分明，搭配得宜，顯出金翠蓮，腰肢纖細，皮膚雪白，加上鬅松云髻，三寸金蓮，讓人注目。更讓魯達動容的是，金翠蓮正因不知道如何躲避鄭屠大娘子的催逼，臉上滿是淚痕，猶如珍珠串串。女人的眼淚往往是最有殺傷力的武器。尾句的風流并非貶義，而是贊嘆金翠蓮氣質出眾，別有風韻。在四五十天之后，魯達在雁門重遇金老漢，金老漢做主，邀請魯達到家中坐坐，要請魯達喝酒致謝。到達家中時，喊出金翠蓮。書中對金翠蓮又有一段描寫。

魯達只見那女孩兒濃妝艷飾，從里面出來。魯達看那女子時，另是一般豐韻，比前不同：金釵斜插，掩映烏云;翠袖巧裁，輕籠瑞雪。櫻桃口淺暈微紅，春筍手半舒嫩玉。纖腰裊娜，綠羅裙微露金蓮;素體輕盈，紅繡襖偏宜玉體。臉堆三月嬌花，眉掃初春嫩柳。香肌撲簌瑤臺月，翠鬢籠松楚岫云。魯達第二次看到金翠蓮，第一感覺是炫目，有的版本是“濃妝艷飾”，有的版本是“濃妝艷裹”，結合下文看，魯達并非在說金翠蓮那天化了過分濃的妝，擦了過分厚的粉，而是之前魯達眼中的金翠蓮是比較樸素，比較純潔，讓人憐惜的小女子，和今天看到的貴婦人完全不同。青玉的簪子換成了金釵，素白的舊衫換成了簇新的綠羅裙、紅繡襖，臉上的淚痕不見了，現在猶如三月嬌艷的花朵、眼中，臉上滿是喜悅和幸福。

因為遇上了趙員外，成了趙員外的一個外宅——沒有正式的名分，連妾都不算，就是我們現在說的小三。有人說，金翠蓮愛慕虛榮，嫌貧愛富，這個評語可能重了一點。當初，金翠蓮父女就是因為在家鄉呆不下去，于是到渭州來投親，不想投親不成，金翠蓮的媽媽還病死了，于是只能夠嫁給鄭屠做妾，換得短暫的平安。可是沒到三個月就被掃地出門，過著貧苦受辱的日子。魯達出頭搭救金翠蓮父女，給了他們十五兩銀子，希望他們把這十五兩當作路費回家。十五兩相當于4500人民幣，已經不少了，可是就算是回到了家鄉東京，金翠蓮父女又如何生活下去呢？當然，也有人會說，自力更生嘛，然后和一個門當戶對的窮苦人家的男人結婚度日，做個舉案齊眉的夫妻，不也挺好？可是金翠蓮希望自己日子過的富裕一點，從容一點也不算錯。何況，金翠蓮已經嫁給了鄭屠，不再是一個黃花閨女了，再嫁給人做妻子，幾乎是不可能的事情。于是，給富豪做妾，給大款做外宅，當小三，就成了最好的選擇。

對于這個選擇，金翠蓮是滿意的。她見到魯達，對魯達連續六拜，感謝魯達，說：“若非恩人垂救，怎能夠有今日！”金翠蓮很感謝魯達，并非感激魯達打死了鎮關西，金翠蓮并不討厭鄭屠，甚至還希望和鄭屠一家團聚，可是魯提轄卻三拳把人家男人給打死了，完全斷了人家后路。金翠蓮感謝的是，正因為魯達的瞎攪和，金翠蓮能夠有機會在雁門遇上趙員外，從此過上了幸福的生活。鄭屠只是一個屠夫，手下有著十多個徒弟幫手，家業再大也是有限。可是雁門的趙員外卻絕對是當地的豪富，不但是有多處田莊，而且為人非常豪爽，至少是對金翠蓮很是不錯。趙員外給金翠蓮買了一棟單獨的房子，給請了丫環小廝，兩個仆人服侍金翠蓮，讓金翠蓮穿金戴銀，手上還有不少的閑錢(書中金老漢請魯達吃飯，買了許多酒菜，可見家財頗豐)，對于金翠蓮的救命恩人魯達，更是一而再再而三的幫忙，花了大筆的金錢重新文殊院。這樣的男人哪里再找呢？

有錢，舍得花錢，尤其是舍得為金翠蓮花錢，金翠蓮怎么不會死心踏地的跟上趙員外？至于魯達，對金翠蓮是喜愛的，在雁門徘徊一個月左右就是證明。而當聽說金翠蓮就已經找到男人了，魯達很失落，但是還是想看看金翠蓮，看看自己喜歡的女人現在過得究竟怎么樣。當看到金翠蓮濃妝艷飾后，當金翠蓮邀請魯達到樓上坐時，魯達說：“不須生受，灑家就要去。”既然金翠蓮已經找到了歸宿，魯達也就放心了，或者說死心了。畢竟魯提轄是一個豪邁仗義的人。金翠蓮對魯達怎么樣呢？很遺憾，金翠蓮對魯達沒有什么感覺。除了剛見面的一次行禮外，金翠蓮和魯達之間沒有任何親密的交流，連多一句感謝的話都沒有。反倒是金翠蓮的老父親，多次打圓場，表示自己父女二人都很感激魯達。金老漢心中或許是有些愧疚吧。那金老漢知道魯達對金翠蓮的感情嗎？可能知道一些。

金老漢是個機警的人，很有幾分眼力。當在雁門看到魯達時，金老漢一把抱住魯達，叫：“張大哥，你如何在這里！”這句張大哥就說明金老漢也不是凡人，很會來事。而魯達兩次看金翠蓮，金老漢都在場，魯達癡癡的眼神，應該逃不過金老漢的眼睛。當魯達表示自己不上樓，就要走時，金老漢趕緊說：“恩人既到這里，如何肯放教你便去。”一面接過了魯達的包裹桿棒，并帶著魯達到樓上做定了。然后金老漢又忙前忙后，自己親自到街上去買了很多雞鴨魚肉，讓自己的女兒在樓上陪魯達閑聊。金老漢給魯達創造機會，不避嫌疑，可惜金翠蓮和魯達還是一句話沒說。魯達拳頭厲害，嘴上卻笨得很，自然也是沉默。于是一直沉默到金老漢回來。三人喝酒，金老漢看氣氛沉悶，再次離席下跪，表示自己當初到達雁門的時候，就每天寫個紅紙牌兒，早晚一炷香，“子父兩個兀自拜哩”。金老漢特意把“子”，也就是金翠蓮放在前面，不正是因為金翠蓮表現過于冷淡，金老漢怕魯達難堪故意如此嗎？魯達當然明白，魯達說：“卻也難得你這片心。”金老漢明明說的是“子父兩個”，到魯達口中卻變成“你”，變成金老漢一個人了。

至于后來趙員外帶上三二十個莊客，拿了棍棒要來打金翠蓮樓上的野男人，金老漢解釋開了，雙方認識，重新喝酒，看起來都挺融洽，其實不然。趙員外還是很忌諱魯達的。后來，很可能是趙員外授意，金翠蓮慫恿，金老漢出面，跑到趙員外處，當著魯達的面說最近有三四個公差到住處打探，恐怕官府已經察覺，借此緣由，把魯達送到五臺山出家當了和尚，徹底斬斷了魯達和金翠蓮的糾葛。