嘉慶十年(1804)，注定是不平靜的一年，一代文宗紀曉嵐和他的至交好友體仁閣大學士劉墉，雙雙去世。不過相比劉墉，紀曉嵐死后受到了嘉慶帝的特殊恩遇。

嘉慶十年正月二十六日，由于紀曉嵐主職禮部以來，功績卓著，于是命以禮部尚書、協辦大學士、加太子少保，管國子監事。紀曉嵐激動之余，又呈遞謝恩折子，感謝皇上的恩遇。

此時的紀曉嵐受了風寒，在床上連躺了三天沒能起床，這是他從新疆被赦回京之后，幾十年來第一次因病臥床不起。這使兒孫們非常擔心，一個個都來到他的床前。

面對著兒孫們悲傷的神情，紀曉嵐對他們說道：“我自三十一歲步入翰林，到如今已經五十個春秋。在領纂四庫全書時，得以遍讀世間群書，人生旅途，可謂知矣。有幾句話，你們要切記心中。”

紀曉嵐說罷，連續咳嗽了幾聲，然后慢慢的將他的“四莫”遺言吟詠了一遍：

貪莫斷書香，富莫入鹽行;

賤莫做奴役，貴莫貪賄贓。

在場的兒孫們都含淚點了點頭。

嘉慶帝聽說紀曉嵐患病，命御醫到紀府來給紀曉嵐治療。幾天之后，紀曉嵐病情好轉，就又能上朝執事了，不過這時是做著轎子，或“紫禁城騎馬”。紀曉嵐的老朋友劉墉，卻在此時去世，享年八十五歲，賜謚“文清”。

劉墉去世后，紀曉嵐十分傷感，還好，他還有一位老朋友朱珪。二月四日，紀曉嵐和朱珪兩位老人一同進入內閣，同赴翰林院，一時間傳位佳話。這是因為，紀曉嵐這年八十二歲，任職協辦大學士;朱珪這年七十五歲，任職體仁閣大學士，堪稱兩名老年相國。

紀曉嵐、朱珪二人家鄉一個河間，一個大興，同屬于畿輔，乾隆丁卯科一同參加鄉試，紀曉嵐第一，朱珪第六。后來，紀曉嵐領纂《四庫全書》，朱珪擔任颙琰老師;晚年又同廷稱臣，兩位老人又是終生不渝的好朋友。

二月十日，紀曉嵐再次得病，昏睡了整整一天，氣息已經十分微弱。過了四天，紀曉嵐合上了雙眼，一代文宗結束了他的一生。

嘉慶皇帝聽到消息，十分悲痛，馬上在第二天發布恩詔，表達了自己的哀痛之情，并贊頌了紀曉嵐一生的功績，諭令有關衙門辦理其身后撫恤，賜銀五百兩經理喪事。

隨后，嘉慶帝親自為紀曉嵐撰寫了《御祭文》和《御賜碑文》，對紀曉嵐的一生才德功勞評價極高。這篇碑文為數幾百字，這里就不羅列了。

嘉慶帝在碑文中盛贊了紀曉嵐：“學問貫通，素優士林;總纂《四庫全書》，為冊府置雄文，極盡儒臣之能事;主持文柄，為朝廷從優選士;盡職禮部，位稱大儀。”

最后總評紀曉嵐道：“敏而好學可為文，固實華之并茂;授之以政無不達。”所以紀曉嵐的謚號為“文達”。在那時，作為一個臣子能夠壽終正寢，并且能夠得到皇帝親賜祭文和碑文，這實在可以稱得上備極哀榮了，朝廷百官個個羨慕不已。

依照紀曉嵐的生前遺囑，喪事辦的尤為節儉。隨葬品只有一串朝珠，共三十八顆;一頂玉制帽盔以及他生前的印盒等少許物件。

紀曉嵐陵園共占地一百多畝(這是紀曉嵐去世之后買的家族墓地)，幕地前面是蒼松翠柏，蔥郁茂盛。在它的外圍是高大的白楊樹，紀曉嵐的墳墓便在陵園的正中央，占地約二百多平方，高約八九米如同一個大土丘。

墳墓前有一塊高大的“蛟龍碑”，嘉慶帝《御制碑文》就刻在正面，高約四米，寬一米，厚四十厘米。碑前有供祭品用的石案、石爐。前面是寬闊的神道，神道的盡頭立著一塊高大的石碣，在它的正面刻著一行大字：“皇清太子少保協辦大學士禮部尚書紀文達公神道碑。”

在碑的旁邊，有一塊御制的下馬石，按清朝規定，凡路經此地的官員，不論品階高下，文官下轎，武官下馬，以表達崇敬之意。