曼德拉是南非民族解放運動的重要領導人，下面我們來看一下曼德拉生平事跡。曼德拉出生在一個酋長家庭，他從小就有非常遠大的志向。作為黑人，在南非的地位是比較低，于是曼德拉一生都在為推翻南非白人種族的統治進行著艱苦卓絕的斗爭。1938年曼德拉對法律產生了濃厚的興趣，于是就進入威特沃特斯蘭德大學學習法律。畢業后，曼德拉就與朋友一起開了一家律師事務所，專門幫助那些窮苦的非洲黑人，為他們提供法律援助。1944年曼德拉參加了主張非暴力斗爭的非國大，六年后，成為了非國大青年聯盟的主席。

1952年，曼德拉從青年聯盟調往了總部，成為了非國大的全國副主席。1961年，曼德拉領導了罷工運動，抵制由白人種族主義者成立的南非共和國。隨后，曼德拉加入了地下武裝斗爭，成為了非國大軍事組織的總司令。他還曾秘密的赴國外訪問，參加了在亞洲召開的泛非自由運動大會。曼德拉的積極活動終于引起了南非政府的不滿，1962年曼德拉被捕入獄。此后曼德拉在監獄里待了整整27年，他受盡迫害和折磨，卻始終沒有放棄反對種族主義、建立平等、自由的新南非的堅強信念。曼德拉被釋放出獄后，馬上就投入了南非的民族解放運動當中。1994年，曼德拉成為了南非的第一位黑人總統，3年后辭職，并表示不再參與下一屆總統選舉。

曼德拉和黃家駒，一位是南非前總統，黑人運動的領袖，另一位是中國香港的搖滾音樂人，怎么看都不像有聯系的人。但是《光輝歲月》這一首歌，將這兩個毫無關系的人緊緊聯系在了一起。曼德拉傳奇的一生和他的功績對全世界人民來說應該是家喻戶曉的，曼德拉幾乎就是南非的象征。全世界許多的藝術家都愿意為這位人權斗士歌唱，黃家駒就是其中的一個。當時黃家駒在報紙上看到了黑人領袖曼德拉的故事，于是就以此為靈感創作了一首歌，這首歌就是《光輝歲月》。《光輝歲月》整個的創作過程并沒有很長，它成型時，曼德拉還不是南非總統，而只是一個還在羅本島監獄中的階下囚。

黃家駒創作這首歌也不是一時的心血來潮，是真的有感而發。1990年的時候，Beyond樂隊曾經遠赴非洲的肯尼亞，在那里成員們親眼目睹了那些飽受戰爭和災禍摧殘的第三世界人民，這使得他們對非洲這塊土地所發生的故事都非常關注。再加上樂隊一貫關注社會現實的創作態度，這首傳世之作就這樣形成了。但是非常可惜的是，曼德拉和黃家駒二人從來沒有見過面。1993年黃家駒意外離世，而當時曼德拉也不知道《光輝歲月》的存在。后來曼德拉幾經周轉聽到了這首歌，據說在翻譯人員的幫助下，曼德拉了解到了歌詞的意思，情不自禁的落下了眼淚。

在南非世界杯期間，央視轉播時曾提到過這樣一件事：“據說有人給曼德拉翻譯過光輝歲月的歌詞，曼德拉聽到最后，潸然淚下。”于是就有大批的報道說曼德拉聽光輝歲月時哭了。那么這件事到底是真是假呢？上網檢索我們可以發現，中國大部分主流媒體包括網易、鳳凰等都是有過這樣的報道的，而且口徑出奇的一致：“據說，有人曾經給曼德拉翻譯《光輝歲月》的歌詞，他聽到最后潸然淚下。”通過這些我們發現，不管是哪家媒體報道這件事情，前面都會用上“據說”兩個字。就連央視也用了這兩個字。繼續深入調查，我們發現這個事情的來源是香港雅虎的一條娛樂新聞。他們當時是采訪了黃家駒的弟弟黃家強，黃家強表示，自己在2013年的時候曾經前往南非約翰內斯堡探望，但是當時曼德拉的身體比較差了，只有親屬能夠前去探望。不過中國大使館的人表示可以幫黃家強安排，黃家強覺得還是不要打擾曼德拉比較好，所以繞了一大圈也是沒能成功探訪。

雖然沒有見到曼德拉，但是黃家強卻帶回來了一個重大的消息：據駐南非的中國大使館人員說，曼德拉在醫院期間聽過《光輝歲月》，聽完后深受感動。“深受感動”最后被演變成了“潸然淚下”，消息來源也是大使館的某個工作人員。這足以讓人深深的懷疑這條新聞的真實性。